Salta al contenido

Radioavisos Náuticos

Spanish Version

Este sitio se actualiza permanentemente con los acontecimientos que afectan a la seguridad náutica. No obstante, los navegantes deberán verificar los radioavisos náuticos a través de los diferentes canales de comunicación radial o satelital (SafetyNET y NAVTEX).


Navarea VI

Coastal radionavigational warnings which are in force to date are herein included.

Updated on: 29/03/2024





COSTERO M - 0014-2024 - 27/03/2024

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR. AIDS TO NAVIGATION NEWS ESTRECHO DE LE MAIRE CHART H-418 1566 (G.1276) SAN DIEGO LIGHT 54-39 S 065-07 W UNLIT 1569 (G.1277) BUEN SUCESO LIGHT 54-49 S 065-13 W DAMAGED PUERTO PARRY INTERIOR CHART H-418 1581 (G.1279-4) ENFILACION VILLA ANTERIOR BEACON 54-47.58 S 064-21.62 W UNLIT BAHIA AGUIRRE CHART H-474 1595 (G.1288) SAN GONZALO LIGHT 54-58 S 065-58 W UNLIT CANALES DEL SUR CHART H-477 1600 (G.1300) DAVISON BEACON 54-56.55S 066-54.21W ALTERED (LIGHT 1S ECLIPSE 3S) (LIGHT 1S ECLIPSE 15S) 1603 (G.1302) BECASSES BEACON 54-57.00S 067-01.92W UNLIT 1628 (G.1306) PONSATI BEACON 54-53.22S 067-17.83W ALTERED 1637 RELEGADA BEACON 54-52.92S 067-20.58W DAMAGED 1639 (G.1308) ISLA MARTILLO BEACON 54-54.58S 067-22.58W ALTERED 1647 (G.1310) MACKINLAY BEACON 54-54.73S 067-24.87W ALTERED 1656 (G.1313-1) REAR LEADING LIGHT PUNTA TRUCCO. REPLACE 14 NM NOMINAL RANGE BY 8 NM. BAHÍA USHUAIA CHART H-478 1704 ISLA WILLIE BEACON 54-51.52S 068-10.23W DAMAGED ISLAS DIEGO RAMIREZ CARTAS H-4 H-5 H-50 H-60 1778 (G.1338) ISLAS DIEGO RAMIREZ LIGHT 56-31.43S 068-43.01W TEMPORARILY OUT OF SERVICE ISLA OBSERVATORIO CHART H-465 H-471 1585 (G.1279) NEW YEAR'S LIGHTS 54-39.46S 064-07.95W - UNLIT.

COSTERO M - 0013-2024 - 26/03/2024

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO USHUAIA CHART H-477 AR504800 LOSS OF ANCHOR IN POSITION 54-49.05 S 068-15.83 W. DEPTH OF 30 METERS, WITHOUT CHAIN SHACLES.

COSTERO M - 0009-2024 - 19/02/2024

COSTERO M REPÚBLICA DE CHILE - TIERRA DEL FUEGO ISLA PICTON - PASO PICTON CHART H-419B SHOAL DEPTH 8.4 METRE FOUND AT 55-00.62 S 67-04.95 W(PA)

COSTERO M - 0008-2024 - 16/02/2024

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR CHART H-4 H-416 INT2140 AR 304250 OFFSHORE PLATFORM “FÉNIX” INSTALLATION AT POSITION 53-05.5 S 067-19.5 W. MARKED WHIT: MORSE (U) W 15 S RANGE 15 NM . FOG SIGNAL MORSE (U) 30 S RANGE 2 NM. RACON MORSE (N). AIS AtoN MMSI: 701001308. 1 NM BERTH REQUESTED.

COSTERO N - 0008-2024 - 18/03/2024

PROVINCIA DE SANTA CRUZ AIDS TO NAVIGATION NEWS PUERTO SAN JULIAN CHART H-364 ENC AR403640 1426 ANTENNA 49-20.93S 067-44.25W UNLIT PUERTO SANTA CRUZ CHART H-2 H-367 AR204130 1433 (G.1210) PUNTA ENTRADA BEACON 50-08.14S 068-22.42W UNLIT 1434 (G.1209-9) QUILLA BEACON 50-07.93S 068-23.92W UNLIT 1436 (G.1208) BAJA BEACON 50-07.21S 068-19.59W UNLIT 1456 (G.1221) MORRO QUEMADO BEACON 50-00.52S 068-32.85W DESTROYED 1458 CONMEMORATIVA BEACON 50-01.14S 068-30.41W MISSING PUERTO RIO GALLEGOS CHART H-452 ENC AR404520 1463 (G.1231-1) PETROLEO BEACON 51-37.23S 069-00.85W UNLIT 1470 (G.1236-1)FRONTON BEACON 51-33.84S 069-03.30W UNLIT 1478 (G.1243) GANCHO BEACON 51-36.19S 069-08.71W UNLIT 1479 (G.1244) POBLACION BEACON 51-37.21S 069-11.98W UNLIT 1481 (G.1245) TENIENTE ODRIOZOLA BEACON 51-37.98S 069-11.22W UNLIT 1484 (G.1242) REDUCCION BEACON 51-36.68S 069-13.42W UNLIT 1487 (G.1248) ANTERIOR BEACON 51-36.22S 069-14.73W DESTROYED 1488 (G.1248.1) POSTERIOR BEACON 51-36.07S 069-15.47W DESTROYED BAHIA SAN SEBASTIAN CHART H-460 H-425 AR404600 NO NEWS RIO GRANDE CHART H-425 H-462 AR304250 AR504620 1538 (G.1269) SEGUNDA ENFILACION ANTERIOR BEACON 53-47.00S 067-41.79W UNLIT 1539 (G.1269-1)SEGUNDA ENFILACION POSTERIOR BEACON 53-47.07S 067-42.05W UNLIT 1540 (G.1270) TERCERA ENFILACION ANTERIOR BEACON 53-47.45S 067-41.61W UNLIT 1541 (G.1270-1)TERCERA ENFILACION POSTERIOR BEACON 53-47.00S 067-42.00W UNLIT 1542 (G.1269) CUARTA ENFILACION ANTERIOR BEACON 53-47.67S 067-41.08W UNLIT 1543 (G.1271-1)CUARTA ENFILACION POSTERIOR BEACON 53-47.75S 067-41.04W UNLIT 1544 QUINTA ENFILACION ANTERIOR BEACON 53-47.81S 067-40.30W DESTROYED

COSTERO N - 0004-2024 - 28/02/2024

PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO CARTAS H-4 H-416 INT2140 AR204160 SEISMIC SURVEY OPERATION R/V BGP PROSPECTOR WILL BE CONDUCTING SEISMIC SURVEYS IN THE AREA BOUNDED BY: }A) 52-54.57 S 067-56.75 W B) 52-53.65 S 067-26.68 W C) 52-59.48 S 067-20.51 W D) 52-53.89 S 067-05.72 W E) 52-56.91 S 066-50.36 W F) 53-14.47 S 066-32.16 W G) 53-14.38 S 065-39.25 W H) 54-11.52 S 065-38.73 W I) 54-11.79 S 066-22.63 W J) 54-03.79 S 066-35.55 W K) 53-55.67 S 066-59.25 W L) 53-01.83 S 067-53.97 W TOWING TWELVE, 7 KILOMETERS LONG. AND 1 KILOMETER WIDE CABLES. ALL VESSELS REQUESTED TO KEEP THE FOLLOWING MINIMUM SAFE DISTANCE: 3 NM AHEAD, 3NM ON BOTH SIDES PORT&STARBOARD AND 7 NM ASTERN. BGP PROSPECTOR SUPPORTED BY M/V GEO SERVICE 1 AND M/V PABLO C. VHF ON VHF CHANNEL 69 AND 16.

COSTERO O - 0016-2024 - 25/03/2024

PROVINCIA DE SANTA CRUZ - CALETA OLIVIA CHART H-359 FROM MAR 25 TO ABR 04, 2024, FROM 1100 TO 2300 UTC. DIVING WORK FOR GENERAL TASKS IN MONOBOYA X COMPANY “ANTARESNAVIERAS.A.” B/R EL MAITEN, L/M RIO MAYO. L4O STATION CALETA OLIVIA PREFECTURE REGULATES NAVIGATION.

COSTERO O - 0015-2024 - 20/03/2024

PROVINCIA DEL CHUBUT AIDS TO NAVIGATION NEWS GOLFO NUEVO CHART H-218 1240 (G.1052) PUNTA BAJOS LIGHT 42-23.19S 063-36.92W UNLIT PUERTO MADRYN CHART H-215 1270 (G.1070-1) MUELLE PESQUERO EXTREMO ESTE BEACON 42-44.30 065-01.63W UNLIT 1281 ENFILACION FONDEADERO CRACKER POSTERIOR BEACON 42-57.67S 064-29.17W UNLIT BAHIA CAMARONES CHART H-215 1298 (G.1086) SAN JOSE LIGHT 44-30.76S 065-17.04W UNLIT 1300 ISLAS BLANCAS BEACON 44-46.47S 065-39.39W DAMAGED GOLFO SAN JORGE CHART H-310 INT 2137 AR203100 1315 (G.1092) ISLA RASA LIGHT 45-06.15S 065-23.98W UNLIT 1316 BAHIA GIL BEACON 45-02.47S 065.41.68W DAMAGED 1318 PUNTA NORTE BEACON 45-05.03S 066.00.49W DAMAGED 1319 PUNTA BRETONES BEACON 45-05.72S 065-59.15W DAMAGED 1320 FONDEADERO ALTA SUR BEACON 45-06.53S 065-58.47W DAMAGED CALETA CORDOVA CHART H-356 1326 (G.1100) ASTRA BEACON 45-44.74S 067-22.83W UNLIT 1327 (G.1100-1) LOMA BLANCA BEACON 45-44.76S 067-23.35W UNLIT 1328 (G.1102) CORDOVA BEACON 45-43.40S 067-21.40W DAMAGED 1329 (G.1102-1) NOVALES BEACON 45-43.23S 067-21.44W DAMAGED 1333 BEACON 1 45-45.80S 067-22.30W DAMAGED 1334 BEACON 2 45-45.70S 067-22.40W DAMAGED 1336 HERMITTE BEACON 45-49.48S 067-28.59W DAMAGED COMODORO RIVADAVIA CHART H-357B 1326 (G.1100) BEACON ENFILACION YPF ASTRA 45-44.74S 067-22.83W UNLIT 1333 ENFILACION ANTERIOR 1 BEACON 45-45.8S 067-23.3W DAMAGED 1334 ENFILACION POSTERIOR 2 BEACON 45-45.7S 067-22.4W DAMAGED PROVINCIA DE SANTA CRUZ CALETA PAULA CHART H-359 1363 DE ENTRADA A CALETA PAULA BUOY 46-28.00S 067-28.81W MISSING 1370 (G.1134) LIGHT FARO CABO BLANCO 47-12.14S 065-44.30W UNLIT PUERTO DESEADO CHART H-360 1403 LIGHT CABO GUARDIAN 48-21.40S 066-21.29W UNLIT 1404 LIGHT CAMPANA 48-23.98S 066-28.25W DAMAGED

COSTERO P - 0030-2024 - 20/03/2024

PROVINCIA DE BUENOS AIRES BAHIA BLANCA AIDS TO NAVIGATION NEWS BAHÍA BLANCA - PUERTO BELGRANO UNLITS 1110 PORT SAID BUOY 1 (38-55.70S 062-05.12W) 1113 PORT SAID BUOY 2 (38-55.28S 062-05.48W) 1118 (G.1008) ESCOLLERA OESTE VERDE BEACON (38-55.28S 062-05.48W) CHARACTERISTIC CHANGE 1111 PORT SAID BUOY 1 (38-55.73S 062-05.33W) (1 S, LIGHT 0.5 S, ECLIPSE 0.5 S) 1117 PORT SAID BUOY 4 (38-54.26S 062-06.03w)(1 S, LIGHT 0.5 S, ECLIPSE 0.5 S) 1120 ESCOLLERA SW BEACON (38-54.26S 062-06.03w)(1 S, LIGHT 0.5 S, ECLIPSE 0.5 S) BAHIA BLANCA - CANAL PRINCIPAL CHART H-212 1057 PORT SAID BUOY 04 39-17.13 S 061-38.05 W UNLIT 1076 PORT SAID BUOY 13 39-02.78 S 061-53.26 W MOVED (MOVED 100M TO SW) CARDINAL BUOY W 20,8 38-56.45 S 062-04.00 W INSTALLED (VQ(9) (FLASHES EVERY 10 SECONDS)S-AIS MMSI 997016782 1181 (G.1020) EL RINCON LIGHT 39-23.09 S 062-00.87 W UNLIT PROVINCIA DE RIO NEGRO PUERTO DE SAN ANTONIO 1206 (G.1035) JUAN DE LA PIEDRA BEACON 40-48.20 S 064-55.21 W UNLIT 1211 GARZAS BEACON 40-47.90 S 064-52.72 W DAMAGED 1214 (G.1042-7) PONTON SW BEACON 40-47.73 S 064-53.18 W DAMAGED 1214.1 (G.1042-75) PONTON NE BEACON 40-47.76 S 064-53.20 W DAMAGED

COSTERO P - 0028-2024 - 18/03/2024

PROVINCIA DE BUENOS AIRES EL RINCON CHART H-200 H-211 H-212 AR302120 RESERVE FOR SHOOTING EXERCISE DAY 23 MAR DE 1630 A 2030 UTC. DAY 24 MAR DE 1200 A 1400 UTC. DAY 30 MAR DE 1600 A 2000 UTC. (ALTERNATIVE) ACCORDING TO THE FOLLOWING DETAIL: 39- 27,00 S 061- 30,00 W. 39- 27,00 S 061- 17,00 W. 39- 45,00 S 061- 17,00 W. 39- 45,00 S 061- 30,00 W.

COSTERO P - 0026-2023 - 27/04/2023

PROVINCIA DE BUENOS AIRES - BAHIA BLANCA PEHUENCO COASTAL FRONT PROXIMITIES CHART H-212 ANCHORING ENVIRONMENTAL MONITORING BUOY IN 39-00.43S 061-32.54W. WITH FLASHES EVERY 3 SECONDS

COSTERO P - 0006-2024 - 08/01/2024

PROVINCIA DE BUENOS AIRES BAHIA BLANCA MAIN CHANNEL – CANAL DEL TORO CHART H-249 DEPTHS LESSER DEPTHS THAN 12.8 METERS DETECTED IN THE FOLLOWING ZONES: 1.- FROM RED SIDE BOUNDERY- SECTION BETWEEN BUOYS 13R AND 13.4 R UP TO 10 METERS INSIDE THE CHANNEL: MINIMUM DEPTH 11.8 METERS IN PA 39-02.48S 61-53.27W 2.- FROM GREEN SIDE BOUNDERY – SECTION BETWEEN PA 39-02.10S 061-53.54W AND PA 39-01.00S 61-53.92W: 2.1 MINIMUM DEPTH IN THE SECTION: 10.5 METERS IN PA 39-01.01S 61-53.91W (10 METERS INSIDE THE CHANNEL) 2.2 SECTION BETWEEN 14V AND 15V BUOYS: CONTOUR OF 12 METERS DEPHT APPROACHES UP TO 65 METERS FROM THE CHANNEL CENTERLINE 2.3 CONTOUR OF 12.7 METERS DEPHT APPROACHES UP TO 30 METERS FROM THE CHANNEL CENTERLINE

COSTERO Q - 0076-2024 - 26/03/2024

PROVINCE OF BUENOS AIRES IN THE VICINITY OF LAS TONINAS SUBMARINE CABLE WARNING CHARTS H-101 H-113 H-114 AR201140 M/v RELIGHB SHALL PERFORM SUBMARINE CABLE TRANSPORTATION AND DEPLOYMENT OPERATIONS NEAR LAS TONINAS UNTIL APRIL 10 WITH THE SUPPORT OF 4 VESSELS INCLUDING TASKS WITH DIVERS. APPROXIMATE POSITION FOR CABLE DEPLOYMENT: 36-29.14 S 056-41.11 W. FURTHEST OFFSHORE POSITION : 36-29.42 S 056-34.10 W. PLEASE KEEP A MINIMUM 500 M SECURITY BERTH FROM THE VESSELS PARTICIPATING IN THE OPERATIONS.

COSTERO Q - 0066-2024 - 15/03/2024

PROVINCIA DE BUENOS AIRES CARTAS H-101 SEISMIC SURVEY OPERATION R/V PXGEO2 WILL BE CONDUCTING SEISMIC SURVEYS IN THE AREA BOUNDED BY: 1) 37-26,90 S, 53-53,0 W 2) 37-52,70 S, 52-58,60 W 3) 38-15,70 S, 53-15,80 W 4) 37-49,80 S, 54-10,50 W IT TOWS TEN 8.1- KILOMETER LONG AND 2-KILOMETER WIDE CABLES WITH STREAMERS ALL VESSELS REQUESTED TO KEEP THE FOLLOWING MINIMUM SAFE DISTANCE: 3 NM AHEAD, 3NM ON BOTH SIDES PORT & STARBOARD AND 7 NM ASTERN. R/V PXGEO2 SUPPORTED BY M/V SUNRISE G AND M/V ATLANTIC DAMA. VHF ON VHF CHANNEL 69 AND 16.

COSTERO Q - 0049-2024 - 23/02/2024

PROVINCIA DE BUENOS AIRES AIDS TO NAVIGATION NEWS MAR DEL PLATA CHART H-250 AR402500 H-251 AR602510 1010.1 (G.0918-1) POSTERIO BEACON 38-03.00S 057-32.73W UNLIT 1011 (G.0916) ESCOLLERA NORTE BEACON 38-02.23S 057-31.36W UNRELIABLE 1012 (G.0917) ESCOLLERA SUR BEACON 38-02.33S 057-31.08W UNLIT 1016.1 (G.0919.1) LEADING LIGHT DARSENA MILITAR B1 POSTERIOR BEACON 38-02.23S 057-31.99W UNLIT 1017 (G.0920) NÁUTICO BEACON 38-02.47S 057-32.04W UNLIT

COSTERO R - 0215-2023 - 31/10/2023

PROVINCIA DE BUENOS AIRES AIDS TO NAVIGATION NEWS BUENOS AIRES CHART H-115 AR301150 375 (G.0901) RIO SALADO BEACON 35-45.00S 057-22.00W UNLIT 211 (G.0904-3) DOS BOCAS BEACON 36-19.68S 056-46.33W UNLIT 212 (G.0903) SAN CLEMENTE DEL TUYU BEACON 36-18.92S 056-46.81W UNLIT 1001(G.0905-5) ENFILACION FARO SAN ANTONIO BEACON 36-18.08S 056-46.24W DAMAGED CHART H-114 AR201140 CHANGE CHARACTERISTICS OF THE DAY 1003 (G.0908) PUNTA MEDANOS LIGHT 36-52.98S 056-40.50 (COLOR OF BLACK STRUCTURE) COSTA URUGUAYA NEW BEACONS PUERTO LA PALOMA Nº 0045 - PAR 1 STARBOARD BOUY UNLIT. Nº 0055 - PAR 2 STARBOARD BOUY UNLIT. Nº 0060 - PAR 2 LARBOARD BOUY UNLIT. Nº 0065 - PAR 3 STARBOARD BOUY UNLIT. Nº 0075 - PAR 4 STARBOARD BOUY UNLIT. Nº 0080 - PAR 4 LARBOARD BOUY UNLIT. BAJO SAN JORGE Nº 0110 - ANGELINA BOUY DAMAGED AND UNLIT

COSTERO R - 0068-2023 - 06/06/2023

OCEANO ATLANTICO CHART H-1 NEW BEACONS THE OCEANOGRAPHIC BUOY WILL BE ANCHORED AT 34-45.606S 054-08,286W YELLOW LIGHT 5 FLASHES EVERY 20 SECONDS.

 

Contacto

Servicio de Hidrografía Naval

  • Dirección: Av. Montes de Oca 2124
  • Código Postal: C1270ABV
  • Teléfono: (+54 11) 4301-0061 al 67
  • Correo electrónico: shn@hidro.gov.ar

Redes sociales del área