Generalidades

Código del Óvalo

1. Esquema.

El sistema de la simbología del hielo marino de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) es más frecuentemente conocido como el Código del Huevo (Egg Code) debido a la forma oval del símbolo. En la Figura 1. siguiente se describe esquemáticamente la simbología y a continuación se definen y aclaran brevemente cada uno de los términos empleados.

2. Definiciones.

C_t Concentración total

La concentración total (C_t), indicada en el sector superior del óvalo, se expresa en décimos y puede especificarse mediante sólo un dígito o como un rango que no exceda dos décimos: por ej.: 3 - 5, 5 -7, etc..

C_a, C_b, C_c Concentraciones parciales

Las concentraciones parciales (C_a, C_b, C_c), indicadas en el sector medio superior del óvalo, se expresan en décimos utilizando un sólo dígito para cada una. Estas se ordenan de izquierda a derecha en función de los espesores decrecientes. Esto es, C_a es la concentración del mayor espesor de hielo marino y C_c es la concentración de menor espesor.

S_a, S_b, S_c, S_o, S_d Etapa de desarrollo

Las etapas de desarrollo (S_a, S_b, S_c, S_o, S_d), indicadas en el sector medio inferior del óvalo, se ordenan de izquierda a derecha también de manera decreciente en función del espesor. Cada una de ellas está directamente correlacionada con la concentración parcial arriba indicada. Por ejemplo, C_a es la concentración de la etapa S_a, C_b es la concentración de la etapa S_b, C_c es la concentración de la etapa S_c.

S_o se utiliza para expresar la etapa de desarrollo del hielo marino, no incluida en este sector medio inferior del óvalo, que sea de mayor espesor que la indicada en S_a, pero cuya concentración sea siempre menor de 1/10.

S_d se utiliza para expresar la etapa de desarrollo de hielo marino remanente (presente en el mar) que no pudo incluirse en este sector medio inferior del óvalo. Esto sucede cuando todas las concentraciones parciales, C_a, C_b y C_c, son iguales a la concentración total, C_t; pero aún hay hielo marino presente de menor espesor que S_c. La etapa de desarrollo de ese hielo marino remanente, aún presente, que tenga la mayor concentración se indica con S_d. En este caso, S_d se considera hielo marino presente como traza.

F_a, F_b y F_c Formas de hielo marino

Las formas de hielo marino F_a, F_b y F_c, indicadas en el sector inferior del óvalo, describen el tamaño de los bandejones en correspondencia con el mismo orden de las etapas de desarrollo S_a, S_b y S_c, el hielo fijo, las fajas y cintas de hielo marino.

3. Códigos.

Las etapas de desarrollo de hielo marino Sa, Sb, Sc, So y Sd se expresan con los siguientes códigos:

Etapas de desarrollo de hielo marino

Descripción / edad	Espesor(1)	Código
Hielo nuevo (espículas, grasoso, pasta, shuga)	< 10 cm	1
Nilas, Costra de hielo	< 10 cm	2
Hielo joven	10 - 30 cm	3
Gris	10 - 15 cm	4
Gris - Blanco	15 - 30 cm	5
Hielo del primer año	30 - 120 cm	6
Hielo delgado del primer año	30 - 70 cm	7
Hielo medio del primer año	70 - 120 cm	1.
Hielo grueso del primer año	120 - 200 cm	4.
Hielo viejo, que sobrevivió al menos una estación de fusión	> 2 m	7.
Segundo año	> 2 m	8
De varios años	> 2 m	9
Hielo de origen terrestre
Indeterminado / Desconocido	/